| Agregar a favoritos | Página de inicio


 BUSCAR: INICIO   NEWSLETTER   CONTACTO   MAPA WEB  

              Columnistas
Peru: Garcia vs. Fujimori; segundo round 31 Diciembre, 2007
Mientras el gobierno peruano sigue disfrutando de su “éxito” en firmar este mes el tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, y del crecimiento económico sostenido del 8%, gracias al cíclico y fortuito crecimiento en el precio de los metales, el partido de gobierno, APRA, aún tiene que limpiar su camino en el sector institucional.

El actual presidente Alan García, que según las últimas encuestas nacionales de RPP y el Diario Correo, cuenta con el 28% de aprobación, el más bajo de Latinoamérica, está enfrentando un reto que lo va a poner a prueba: observar imparcial el juicio al ex-presidente Alberto Fujimori, balanceando las presiones de los diferentes grupos políticos y garantizando la transparencia en el proceso. El Sr. García, que ha buscado distanciarse del tema, ha manifestado que es el poder judicial el organismo responsable para manejar el juicio. Desafortunadamente para él, la desazón social y la larga e histórica popularidad del Ing. Fujimori están pasando factura a la imagen del Sr. García, a la vez que abren la puerta a viejos fantasmas que han perseguido a García en el pasado: su propia responsabilidad en los crímenes sobre los derechos humanos por la matanza de prisioneros en El Frontón.

El retador
El ex-presidente Alberto Fujimori está de regreso en el Perú, y más controversial que nunca. Está enfrentando juicios por crímenes contra los derechos humanos, cometidos durante su gobierno, y ya está condenado a seis años de prisión por el primero de los tres cargos pendiente, pudiendo pasar muchos años más de ser encontrado culpable de todos los cargos. En el 2000, Fujimori fue destituido como Presidente por el congreso por incapacidad moral, después de que renunciara a su cargo enviando un fax desde el Japón. Desde entonces, ha tratado de evitar ser extraditado al Perú, convirtiéndose en ciudadano japonés, casándose con una ciudadana japonesa y lanzándose como candidato al congreso japonés. Su última movida política fue preparar su candidatura presidencial para las elecciones peruanas del 2006, pero fue detenido en el 2005 mientras viajaba por Chile. Aparentemente el paso por Chile fue intencional, y una opción de si juzgado, sea en un sistema judicial imparcial que además pudiera garantizar su seguridad y con suerte darle una sentencia reducida. La movida pudo ser buena, pero le quedó corta; prevalecieron los cargos de crímenes contra los derechos humanos, y finalmente fue extraditado al Perú después de dos años de arresto domiciliario en Chile.

Los fantasmas del pasado
La llegada del Ing. Fujimori puede deteriorar aun más la imagen del Sr. García en este momento. García está luchando por recuperar su popularidad, y está empezando a perder los papeles y el foco de su agenda. La suerte de recibir el país en un momento positivo fue gracias a la gestión del presidente saliente, Alejandro Toledo, pero muchos peruanos le otorgan gran parte del crédito a Fujimori, y su éxito al combatir y doblegar las crisis financiera heredada de García, y rescatar el control del país derrotando a los violentos grupos terroristas. Por el contrario, el legado de García fue un país devastado por el terrorismo, una crisis financiera con más de 9000% de inflación anual y miles de peruanos emigrando sin ninguna esperanza. García sólo puede reclamar una muy leve victoria en las elecciones del 2007 sobre Ollanta Humala, candidato presidencial que sacó más de 47% de los votos. García parece haber olvidado que su elección fue ganada con votos prestados de sus detractores, incluyendo los seguidores de Fujimori.

El principio del fin, o el fin del principio
El resultado de esta situación es discutida abiertamente en las calles de Lima, como si los limeños supieran ya el libreto desde el principio. Muchos aseguran que existió un pacto entre García y Fujimori desde las elecciones de 1990, cuando Fujimori derrotó en las urnas a Mario Vargas Llosa, con la ayuda de García, entonces presidente, el cual se baso en un acuerdo reciproco de no agresión y/o protección en el futuro. Las últimas cartas de Fujimori están ahora jugándose en crear una crisis política, para solidificar su influencia en el pueblo y fortalecer la imagen de su hija, Keiko Fujimori, la congresista con más votos en las últimas elecciones y una potencial candidata a la presidencia del Perú, quien ha manifestado abiertamente que si es elegida presidenta indultara a su padre de ser condenado. Ahora, con la mirada de la comunidad internacional, García tiene que hacer algo por el mismo; empujar el país hacia el desarrollo y la competitividad, no sólo en los negocios sino también en sus instituciones.
Peru; Garcia vs. Fujimori, second round 31 December, 2007
While Peruvian Government is enjoying its “success” in signing the Free Trade Agreement with the US this month, and its consistent GDP growth of 8% thanks to a fortunate rise in mineral prices, the ruler party, APRA, still needs to clean house on its institutional sector.

President Alan Garcia, who according to the recent national poll from RPP and Diario Correo, has only over 28% of approval rating, the lowest in the American continent, is facing a great challenge that will put him to a test: to oversee the trial of former president Alberto Fujimori, while trying to balancing the political pressure from different fronts and guaranteeing transparency in the process. Mr. Garcia, that seeks to distance himself from the issue, has said that is the judicial system responsible for handling the prosecution. Unfortunately for him, social unrest, and the long lasting popularity of Mr. Fujimori is taking the toll on Mr. Garcia’s image, and opening the door of old ghosts that hunt Garcia in the past: his own trial on human rights crimes for the massacre at the prison of El Fronton.

The Contender
The former president Alberto Fujimori is back in Peru, and more controversial than ever. He is now facing trial for crimes committed under his mandate for human rights abuses, and will now serve six years for only the first of three charges, and would face many more years if found guilty on all counts. In 2000, Fujimori was dismissed as a President by the congress for moral incapacity, after resigning from office sending a fax from Japan. Since then, he is been avoiding extradition becoming a Japanese citizen, marrying a Japanese woman, and running for the Japanese congress. His last political move was preparing himself to run again for presidential election in 2006, but was arrested in 2005 when traveling in Chile. It seems that the Chilean stop was intentional, and his option to be prosecuted by an impartial judicial system, hoping to reduce the risk of a long sentence. It was a good move, but fell short at the end. The charges on human rights crimes prevailed, and he was finally extradited to Peru after two years in house arrest in Chile.

The ghosts revived
The arrival of Mr. Fujimori can be detrimental to the image of Mr. Alan Garcia in this particular moment. Mr. Garcia is struggling to get his popularity back, and he is beginning to lose temper and focus on his agenda. The luck of receiving a country in such a positive momentum is thanks to a well developed plan form Alejandro Toledo, the last president in power, but the Peruvian countrymen also credited Mr. Fujimori for his success to overcome an escalating financial crisis inherited from Alan Garcia, and for taking back control of the country defeating the violent terrorist groups. On the other hand, Garcia’s legacy has been only a country devastated by the terrorism, and a financial crisis with inflation over 9000% a year, with Peruvians leaving their country hopeless. He can only claim a weak 2007 victory over Ollanta Humala, former presidential candidate with over 47% of the vote. President Garcia seems to have forgotten that his recent election was won with votes borrowed from his own detractors, including Fujimori’s followers.

The beginning of the end, or the end of the beginning
The outcome of this crisis it’s been openly discussed in the streets of Lima, as if the Limeños knew the script from the beginning. Many choose to assert that a pact between Garcia and Fujimori existed since the presidential election of 1990, when Fujimori defeat laureate Mario Vargas Llosa with the help of the Garcia as head of the state, and it was based upon an exchange for a reciprocal non-prosecution agreement. The last cards for Mr. Fujimori are now played to build a political crisis, to strength his influence and empower his daughter, Keiko Fujimori, which was the most elected congress member and a potential presidential candidate, which has openly said that will commuted her father if sentenced. Now, with the attention of the international community, Garcia needs to do something for his own; aim to push the country forward to promote development and competitiveness, not only in trade but also in their own institutions
Editorial
YO CUENTO
Archivo titulares



Archivo de Columnas
------------------------------------------

Copyright ® Todos los derechos reservados / All rights reserved
monicadelta.com - Versión 2.0 Lima Perú 2007